Odwołane zajęcia

Filologia germańska, studia niestacjonarne II stopnia,
specjalizacja translatologiczna

W dniu 31.03.2012 ( sobota) zajęcia z panem drem Pawłem Moskałą (Przekład tekstu specjalistycznego) nie odbędą się. Zajęcia te zostaną odpracowane w terminie uzgodnionym ze studentami.
Zajęcia z pozostałymi prowadzącymi odbędą się zgodnie z harmonogramem.

B.Bugajska

Przeniesione terminy zajęć z p. dr A. Klubą

Studentów II roku zamiast na ćwiczenia z historii literatury w dniu 5 kwietnia (godz. 8.00) zapraszam na spotkanie z austriacką pisarką Barbarą Frischmuth w dniu 16 kwietnia (poniedziałek) o godz. 16.00. Spotkanie odbędzie się w Bibliotece Jagiellońskiej, ul. Oleandry 2.

Studentów seminarium licencjackiego zamiast na zajęcia w dniu 5 kwietnia zapraszam na wykład prof. dr. Dietera Burdorfa na środę, 11 kwietnia na godz. 13.15 do s. 124 przy ul. Czapskich 4.

Seminarium magisterskie (II rok, studia II stopnia) zamiast w czwartek 5 kwietnia odbędzie się wyjątkowo w środę 4 kwietnia w godz. 14.00-15.30.

dr Anna Kluba

Przeniesione zajęcia

Zajęcia z analizy tekstu literackiego (I rok, grupa mgr A.Sowy) przypadające na 5 kwietnia (Wielki Czwartek) zostaną odrobione 2 kwietnia (pon.) w godz. 8.00-9.30 w sali 202.

odwołuję swój dyżur w dniu 5 kwietnia i informuję, że odbędzie się on w dniu 2 kwietnia, godz. 14.50-15.50 w p. 119 (ul. Czapskich 4).

mgr Agnieszka Sowa

Ogłoszenie dotyczące oprowadzania w j. niem.

MOCAK Museum für Gegenwartskunst in Krakau bietet

am Dienstag, den 3. April um 13 Uhr

eine Führung auf Deutsch durch folgende Ausstellungen an:

EVA & ADELE, Künstler = Kunstwerk

Eva & Adele funktionieren im öffentlichen Raum wie ein Kunstwerk. Die Künstler behandeln ihren Körper wie eine lebendige Skulptur, die Straße ist ihre Galerie und den Ort ihrer Auftritte erklären sie zum Museum.

In der Ausstellung werden von den Künstlern Dokumentarfotos, Kostüme und Videos präsentiert.

Marek Chlanda, Transit

Die Ausstellung von Marek Chlanda umfasst über 100 Werke – eine Serie von Bildern, die 2009-2010 entstanden ist, eine Skulptur aus dieser Zeit, sowie zwei Objekte aus den 70er und 80er Jahren. Der Künstler arbeitete ein Jahr an diesem Zyklus, in diesem er zu seinen Erinnerungen zurückkehrte und sie mit Hilfe von Zitaten aus der visuellen Welt analysierte.

Chlandas Werk vermischt sich mit Wahnvorstellung und vollkommen abstrakten Kompositionen und führt uns an den Ort der Erinnerungen des Künstlers.

Lynn Hershman Leeson, Ich als Roberta

Lynn Hershman Leeson ist eine Ikone der feministischen Kunst in Amerika. Die Ausstellung präsentiert Fotografien aus dem Zyklus Roberta Breitmore, der zwischen den Jahren 1974-1978 entstanden ist. Die Fotografien dokumentieren Leesons Projekt, in diesem sie die Figur der 30-jährigen Roberta Breitmore verkörperte. Leeson änderte nicht nur ihre äußere Erscheinung, sondern kreierte auch eine Identität ihrer Figur, die im Umgang mit ihrer Umwelt wie eine authentische Person erschien.

Comics. Stadtlegenden

Stadtlegenden sind Geschichten, die durch Medien sowie durch Sozialisierung verbreitet werden. Sie wecken Gefühle, werden weitergegeben und leben ihr eigenes Leben als bleibendes Gerücht. Nicht immer sind sie reine Fiktion, ein Teil von ihnen ist wahr oder es steckt zumindest ein Körnchen Wahrheit in ihnen.

Die Ausstellung zeigt Werke, die sich alle auf Stadtlegenden beziehen. Die Künstler schaffen neue Erzählungen oder verändern bereits bekannte. Alle ausgestellten Werke sind im Stil des Comics gehalten.

Führung leitet: Florentine Pohland

Dauer ca. 1 Stunde
Eintritt frei, ohne Anmeldung

pozdrawiam serdecznie,
Jakub Janik

Specjalista ds. promocji
Muzeum Sztuki Współczesnej w Krakowie
ul. Lipowa 4 (Zabłocie)
30-702 Kraków
tel: +48 12 263 40 24

Odwołany dyżur

Pani dr A. Palej wyjątkowo odwołuje swój dyżur w dniu 02.04.2012.
W sprawach pilnych studenci mogą kontaktować się przez e-maila
agnieszka.palej@uj.edu.pl

Rozalia Kutrybała

Odwołane zajęcia

W czwartek - 29.03.2012 p. dr G. Chromik odwołuje swój dyżur i zajęcia od godz.15,00
-18,15 (wykład z historii Niemiec i specjalizację) z powodu ważnej sprawy urzędowej.

Opcja (III rok) o 8,00 odbędzie się zgodnie z harmonogramem.

Rozalia Kutrybała

Odwołane zajęcia

Zajęcia z p. dr H. Podgórni w czwartek - 29.03.2012 nie odbędą się z powodu ważnej sprawy urzędowej.

Rozalia Kutrybała

Filologia germańska -studia niestacjonarne II stopnia

I rok specjalizacja translatologiczna

Od najbliższego zjazdu tj. od dnia 30-31.03.2012r. zajęcia z seminarium specjalizacyjnego dla I roku będą odbywać się zgodnie z harmonogramem.
Zajęcia poprowadzi w zastępstwie pana profesora A.Szulca pani dr Agnieszka Gaweł.

B.Bugajska

ODWOŁANE ZAJĘCIA

Zajęcia z p. mgr Stanisławem Frydlem w dniu 26.03.12 (poniedziałek) nie odbędą się z powodu choroby.

Rozalia Kutrybała

Zmiana terminów konsultacji

Jacek Barański
IFG UJ

Studentki i Studenci Filologii Germańskiej,

Uprzejmie informuję o zmianach terminów moich konsultacji w pok. 127, ul. Czapskich 4:
1.Konsultacje w dniu 29. III. b.r. (czwartek) przenoszę z godz. 10.45-11.45 na godz. 13.45-14.45 w tym samym dniu,

2.Konsultacje z dnia 05. IV. b.r. (czwartek) przenoszę na dzień 12. IV. b.r. (czwartek), w godz. 11.45-12.45 – zaraz po zaplanowanych konsultacjach na godz. 10.45-11.45.

Serdecznie zapraszam.

Jacek Barański

Odwołane zajęcia - fil. szwedzka, fil. germ.

Zajęcia z p. mgr A. Olszewską nie odbędą się w dn. 20.03.2012 - wtorek
z powodu choroby.

R. Kutrybała

odwołane zajęcia

Zajęcia z p. dr R. Kołodziejem nie odbędą się w dniach 19.03-23.03.2012
(poniedziałek-piątek) z powodu choroby.

Rozalia Kutrybała

Zajęcia z p. mgr Wild- fil germańska i szwedzka

W dniach 26.03-30.03.2012 zajęć z p. mgr B. Wild nie będzie.
W zamian studenci proszeni są o przyjście 26.03 (poniedziałek) na godz. 18,00 do Konsulatu Austriackiego na ul. Cybulskiego. Tam będzie na Was czekać p. mgr B. Wild.

Rozalia Kutrybała

Odwołane zajęcia

Zajęcia z p. dr A. Gaweł nie odbędą się od 19.03-23.03.2012 (poniedziałek - piatek) z powodu choroby.

Rozalia Kutrybała

Odwołane zajęcia

Filologia germańska - studia niestacjonarne II stopnia
specjalizacja translatologiczna - I rok

Zajęcia z panem profesorem Aleksandrem Szulcem w dniach 16 i 17.03.2012 r. zostają odwołane z powodu choroby.

B.Bugajska

Zmiana terminu zajęć - I rok fil. germańska

Grupa studentów I roku filologii germańskiej, która rozpoczyna zajęcia z akwizycji i nauki j. niem. z Panią dr H. Sową-Babik o godzinie 15,00 we środę przyjdzie na te zajęcia z grupą o 16,45 lub 18,30 też we środę. Jak komu będzie pasowało. Zajęć o godz. 15 nie będzie, ale te późniejsze będą.

Rozalia Kutrybała

I rok filologii germańskiej

Studenci I roku przyniosą do sekretariatu indeksy w poniedziałek 12.03 lub we wtorek (13.03), ponieważ Pan profesor J. Górka wpisze Wam oceny z fonetyki ( w srodę)

Rozalia K

Zmiana terminu zajęć w II semestrze

"Na prośbę studentów seminarium licencjackie prowadzone przez dr A. Palej zostaje (od dnia 12.03.12) przeniesione z czwartku (16.45-18.15) na poniedziałek (11.30-13.00, sala 11, ul. Wenecja 2)."

Rozalia Kutrybała

Ogłoszenie

W poniedziałek 12.03.12 o godz.18,30 ul. Dajwór 18 - Żydowskie Muzeum Galicja

odbędzie się pokaz filmu "Kogut bez głowy" oraz spotkanie z pisarzem Eginaldem Schlattnerem.

Zapraszającym Was jest Konsulat Niemiecki w Krakowie.

Informacja o pisarzu jest na ulotkach do zabrania na Czapskich 4
(koło sekretariatu)
Rozalia Kutrybała

Filologia germańska - studia niestacjonarne II stopnia

Bardzo proszę studentów filologii germańskiej - studia niestacjonarne II st. (zaoczne) specjalizacja nauczycielska i translatologiczna o zapoznanie się z harmonogramami - są niewielkie zmiany!!!

B.Bugajska

Odwołane zajęcia

Zajęcia z p.dr A. Kubiczek nie odbędą się w dniu 09.03.2012 (piątek) z powodu choroby

Rozalia Kutrybała

Apel o pomoc przy przeprowadzce naszej biblioteki

Dyrekcja Instytutu, Panie Bibliotekarki bardzo proszą wszystkich, którzy dysponują czasem (może być dłuższa chwila nawet, albo przerwa między zajęciami))o pomoc w pakowaniu książek w Collegium Paderevianum i rozpakowanie ich na ul. Czapskich 4.
Jeżeli będziecie mogli to proszę się skontaktować z p. Ewą Szajnerman, albo z p. Sonią Pacyno.
Wszystkim doskwiera brak biblioteki, więc jeżeli będzie nas więcej do przeprowadzki szybciej zaczniecie wypożyczać książki.

Rozalia Kutrybała

Odwołane zajęcia

Zajęcia z panią dr Małgorzatą Stypińską w dniu 7 marca 2012 (środa) zostają odwołane z powodu choroby.

B.Bugajska

stypendia c.d

3 stypendia na kurs jez. niemieckiego w Heidelbergu
Dzial Wspolpracy Miedzynadowej UJ oglasza konkurs na

3 stypendia na letnia szkole jezyka niemieckiego w Heidelbergu, Niemcy,
w terminie 6-31.08.2012:
Kurs I: kursy językowe: początkowy, średnio zaawansowany i kurs zaawansowany
Kurs II: Fortbildungskurs fuer Germanistikstudierende (dla studentów germanistyki)
Kurs III: Deutsch als Wirtschaftssprache


O stypendia mogą się ubiegac studenci (nie doktoranci) UJ:
. posiadajacy obywatelstwo polskie,
. wszystkich kierunkow studiow stacjonarnych i niestacjonarnych, z wyjątkiem studentow kierunkow medycznych
. bedacych obecnie II roku studiów licencjackich, I roku studiow magisterskich uzupelniających lub II-IV roku studiow jednolitych magisterskich
. którzy uzyskali srednią (ze wszystkich lat) co najmniej 4.0
. nie otrzymali stypendium na wyjazd w ramach Programu ERASMUS na rok 2012/2013
. nie korzystali wczesniej ze stypendium w Jenie, Heidelbergu i Lipsku, oglaszanych przez DWM

Stypendium obejmuje:
. zwolnienie z oplat za kurs
. stypendium w kwocie 550 Euro na osobe, wyplacone w Heidelbergu, które pokrywa zakwaterowanie, wyzywienie i dodatkowe koszty np. transport, wycieczki

Stypendium nie obejmuje kosztow ubezpieczenia, które studenci musza sami pokryc.

Ubiegajacy się o stypendium winni zlozyc nastepujace dokumenty:
. podanie w jezyku polskim (wraz z krotka motywacja) skierowane do DWM z zaznaczeniem rodzaju kursu - opisy kursow wywieszone są na tablicy ogłoszen DWM i na stronie www.ifk.uni-hd.de
. opinie opiekuna roku lub promotora pracy magisterskiej (w jez. polskim)
. srednia ocen (wazona) z wszystkich lat studiow (zaswiadczenie wystawione przez Sekretariat Instytutu) - wymagana srednia powyzej 4,0
. zaswiadczenia o ukonczonych kursach niemieckiego lub zaswiadczenie od lektora jez. niemieckiego - dotyczy tylko osob starajacych się o Kurs III
Termin i miejsce skladania dokumentow:
. od 1 -30 marca 2012 (w godz. 9.00-15.30)
. Dzial Wspolpracy Miedzynarodowej UJ, Collegium Novum, pok. 8b, dr Maria Kantor

Wyboru studentow na stypendia dokonuje Rektorski Zespol ds. stypendiow bilateralnych dla studentów i doktorantów, ktoremu przewodniczy Prorektor UJ ds. dydaktyki.

Ogloszenie wynikow konkursu - 4 kwietnia 2012, godz. 10.00 (na tablicy DWM, Collegium Novum)

Osoby zakwalifikowane na stypendium proszone sa o zgloszenie się do DWM celem wypelnienia formularzy zgloszeniowych w dniach 10-20 kwietnia 2012 (w godz. 9.00-15.30).
Osoby niezakwalifikowane proszone sa o odbior swoich dokumentow w terminie 10-27.04.2012, po tym terminie dokumenty zostana komisyjnie zniszczone.

________________________________________

Stypendia

Dział Współpracy Międzynarodowej UJ

ogłasza konkurs na dwa 5-miesięczne stypendia na Uniwersytecie w Heidelbergu, Niemcy,
(1.10.2012-28.02.2013 oraz 1.04.-31.08.2013)


O stypendia mogą się ubiegać studenci UJ:
. posiadający obywatelstwo polskie,
. wszystkich kierunków studiów stacjonarnych i niestacjonarnych, z wyjątkiem studentów kierunków medycznych
. będący obecnie na II roku studiów licencjackich, I roku studiów magisterskich uzupełniających lub II-IV roku studiów jednolitych
. nie zostali zakwalifikowani na wyjazd w ramach Programu ERASMUS na rok 2012/2013
. nie korzystali wcześniej ze stypendiów ogłaszanych przez DWM i w ramach Programu Erasmus (nie dotyczy kursów wakacyjnych w Heidelbergu)

Stypendium obejmuje:
. kwotę 400,- euro miesięcznie

Stypendium nie obejmuje kosztów ubezpieczenia, które studenci muszą sami pokryć.

Ubiegający się o stypendium winni złożyć następujące dokumenty:
. podanie skierowane do DWM w języku polskim (z motywacją)
. opinię opiekuna roku, promotora lub innego wykładowcy (w jęz. polskim)
. średnią ważoną ocen z wszystkich lat studiów - wymagana średnia powyżej 4.0 (zaświadczenie wystawia Instytut/Wydział) oraz kopię dyplomu licencjatu (studenci studiów magisterskich)
. zaświadczenia o ukończonych kursach niemieckiego na poziomie co najmniej Mittelstufe (B2) i/lub zaświadczenie od lektora jęz. niemieckiego (nie dotyczy studentów germanistyki)

Termin i miejsce składania dokumentów:
. od 1 - 30 marca 2012 (godz. 9.00-15.30)
. Dział Współpracy Międzynarodowej UJ, Collegium Novum, pok. 8b, dr Maria Kantor

Wyboru studentów na stypendia dokonuje Rektorski Zespół ds. Stypendiów Bilateralnych, któremu przewodniczy Prorektor UJ ds. dydaktyki.

Ogłoszenie wyników - 4 kwietnia 2012 (tablica DWM w Collegium Novum)


Osoby zakwalifikowane na stypendia proszone są o zgłoszenie się do DWM celem wypełnienia formularzy zgłoszeniowych w dniach 10-20.04.2012.
Osoby nie zakwalifikowane proszone są o odbiór swoich dokumentów do 15 maja 2012, po tym terminie dokumenty zostaną komisyjnie zniszczone.

Nowe numery telefonów IFG

663 3843 = 2505 - Dyrektor IFG
663 3844 = 2317 - sekretariat ds studenckich
663 3865 = 2318 - sekretariat ds pracowniczych

6633822 (stary numer 2316)Zakład Współczesnego Języka Niemieckiego
6633847
663 3803 (stary numer 2336) Biblioteka
663 3804 (stary numer 2315)- Zakład Językoznawstwa Germanistycznego
663 3806 (stary numer 2330)- Zakład Literatury Niemieckiej

Rozalia Kutrybała

NIDERLANDZKI

Zajęcia z j. niderlandzkiego rozpoczną się 05.03.2012 i będą się odbywać:

poniedziałek: godz. 8-9,30 ul. Czapskich 4 sala 124

wtorek 8-9,30; 9,45-11,15 ul. Piłsudskiego 13 sala 201

dr B. Duda

Metodyka

Grupy praktyk w gimnazjum – zajęcia w dniu 7 marca dla grupy o 8.00 jednak SIĘ ODBĘDĄ. Zajęcia grupy o 10.50 nie odbędą się.

dr A. Kubiczek

Dyżury p.dr hab. M. Sitarz

Podaje zmienione dyzury, od tej pory wszystkie w 118
dla dziennych: poniedzialek 15.30-16.30
dla zaocznych nauczycielskich piatek 15-16
dla zaocznych translatologicznych piatek 13.15-14.15

dr hab. M. Sitarz

Filologia germańska

"Dotyczy gr. 1. i 5. FG I rok, studia stacjonarne


Ćwiczenia z gramatyki opisowej w piątek 2.03.2012 nie odbędą się i zostaną odrobione w późniejszym terminie. W najbliższych dniach Studenci otrzymają na grupową skrzynkę e-mail przypomnienie, jaki zakres materiału obowiązuje na kolejne - planowane już zgodnie z harmonogramem - zajęcia.

Konsultacje z 2.03.2012 odbędą się w późniejszym terminie."

Joanna Konieczna-Serafin